Prevod od "cansei dessa" do Srpski


Kako koristiti "cansei dessa" u rečenicama:

Cansei dessa vida miserável, de todo bandido que encontro.
Umoran sam od ovog bednog posla, od svake propalice na koju naletim.
Cansei dessa merda, seus filhos não podem mais brincar em lugar nenhum...
Ja sam umoran od ovog sranja, ljudi. Djeca ne mogu igrati bilo gdje.
Acho que cansei dessa coisa de sair visando relacionamento.
Pretpostavljam da sam završila sa izlaženjem.
Cansei dessa sua encenação de puritanismo!
Prekini! Umoran sam od tvog mišljenja da sam sa vrha biblijskog kaiša.
Encontre-se comigo ou arrume outro, pois cansei dessa palhaçada.
Slušaj, samo se naði sa njim, ili naði nekog drugog. Muka mi je od ovih špijunskih sranja.
Trabalhei com rodeios por um tempo até que me cansei dessa "tourice".
Kratko vrijeme sam radio na rodeu, dok se nisam umorio bika.
Eu já me cansei dessa tortura, Cel. Mitchell.
Umorio sam se od ovog muèenja, puk.
Eu cansei dessa coisa de ser incrível.
Dosta mi je toga da sam faca.
Já cansei dessa mesma briga sobre cama elástica e gorilas.
Dosadilo mi je više o tome raspravljati.
Mas só... Me cansei dessa cena.
Ali sam se umorio od svega toga.
Já cansei dessa merda sobre minha máquina de porcelana! Aí está ele.
Muka mi je od ovih besmislica zbog moje porcelanske ve-ce naprave.
Mas quanto a eu ir embora, pode esquecer porque você pode ter cansado de mim, mas eu não cansei dessa família!
Ali pre nego što odem, možeš da zaboraviš, zato što, Suton, ti si možda završila sa mnom, ali ja nisam ni blizu sa ovom porodicom! Stvarno?
Cansei dessa família se sentir como 2ª colocada.
Muka mi je da ova porodica uvek bude na drugom mestu.
Cansei dessa palhaçada de ficar me jogando por aí!
Знаш шта? Уморан сам од свог тог разбацивања.
Wade, sinto muito que a incrível dra. Zoe Salto-Alto te rejeitou, mas cansei dessa cara amarrada.
Žao mi je što ti je gðica Zoi Visoka Potpetica dala korpu, ali meni je dosta te natmurenosti!
Quer saber? Me cansei dessa história de consertar, tá bom?
Znaš šta, dosta mi je popravljati tvoja sranja, u redu?
Cansei dessa coisa de proletário, Shawn.
Čovječe, gledaj, ja sam učinio s zupčanik stvar, Shawn.
Cansei dessa guerra entre você e Victoria.
Dozlogrdio mi je ovaj rat izmeðu tebe i Viktorije.
Cansei dessa conversa de alergia de cachorro.
Dosta mi je te lažne alergije na pse.
Sabe? Já me cansei dessa cidade, então estou procurando um lugar mais atraente.
Па, знате, некако сам половних овај град се мало, па гледам за мало више гламура.
Cansei dessa vadia morta e mentirosa.
Završila sam sa mrtvom, lažljivom kuèkom!
Cumpri minha pena, cansei dessa vida. É mesmo?
Odležao sam svoje, i završio sam s tim životom.
Cansei dessa discussão. Cansei de depender de você.
Dosta mi je rasprave s tobom i dosta mi je oslanjanja na tebe.
"Josh, cansei dessa droga." E eu disse: "Tudo bem."
"Džone, završio sam sa ovim sranjem" rekao sam mu"oh, ok."
Cansei dessa maldita arma apontada para mim.
Postajem umoran od upiranja tog odvratnog oružja u mene.
0.34883403778076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?